Cookie为什么叫曲奇嘞?

来自 桃飢

老爸问我为什么cookie叫曲奇?我说是音译吧,但是好像不太像呢…嘿嘿 。后来经查明曲奇确实是COOKIE 的汉语译音,但是(这是最重要的)你要是用汉语普通话来读这个“曲奇qǔqi”,那就中国人不懂,外国人也不知道,因为“曲奇”这两个字是港佬们用广东话来发音的"曲奇--kaoki". 这回就全明白了吧!

收藏全部菜谱
巧克力曲奇 - 纽约时代周刊终极配方(德州农民)
有话我们上秤说
8.4 综合评分 (304 人做过)
有话我们上秤说
优雅烘焙 2015第90集:六一之mini的我送给小小的你
加州厨房
8.6 综合评分 (136 人做过)
加州厨房
东北老式软饼干
三骷
7.6 综合评分 (494 人做过)
三骷
圣诞姜饼屋
小北diy
7.8 综合评分 (234 人做过)
小北diy
红薯白芝麻司康
kakeru
7.6 综合评分 (114 人做过)
kakeru
咖啡小花
八卦兔JadeCw
6.9 综合评分 (181 人做过)
八卦兔JadeCw
意式柠檬圈饼
司思
4 人做过
司思
星巴克型巧克力曲奇
鱼馅儿果子
8.6 综合评分 (74 人做过)
鱼馅儿果子
汉娜阿姨饼干
南半球的小猫
14 人做过
南半球的小猫
【杏仁桃酥】无需黄油 简单易做
兔高兴
7.9 综合评分 (3207 人做过)
兔高兴
小丸子新年饼干
碎碎念的橘子头
6 人做过
碎碎念的橘子头
港式蛋挞
简单好
7.7 综合评分 (1534 人做过)
简单好
绿豆坚果饼
张灵素
0 人做过
张灵素
西班牙小吃churros
雨夜妮娜
7.2 综合评分 (46 人做过)
雨夜妮娜
查看更多结果