黄油融化。胡萝卜切段。青蒜只保留白色的茎,切圈儿。莳萝粗粗切碎。将无酵饼碎、1大勺盐、胡椒粉和泡打粉搅拌均匀。取一个大碗,轻轻打发鸡蛋,再加入鸡油、无酵饼碎、苏打水混合均匀。盖盖子放冰箱2小时到1天。
坐一大锅盐水,煮沸。把混合物从冰箱取出来,手轻轻沾湿,滚8个球(1个球大概用1/3杯面),一个一个扔进开水,等无酵饼球都浮起来后盖盖子,减到中火再煮20分钟。用漏勺小心翼翼地把无酵饼球捞出来,放在一个用厨房用纸仔细包起来的盘子上,放凉15分钟,然后用塑料薄膜将盘子包裹起来。如果不立刻用的话,放冰箱最多能放一天。
取一口大锅倒进鸡高汤,将鸡腿、胡萝卜、柠檬皮、4茶匙盐倒进锅里煮沸,再减到中小火继续煮,半盖锅盖,煮到鸡肉将将熟为止,将鸡腿盛盘取出放凉10分钟。锅里加入青蒜煮软。将鸡肉去骨,再把鸡腿扔回锅里,加入无酵饼球,煮透后加入莳萝就可以了。
喜欢吗?喜欢就关注我的微信公众号MarthaStewartLiving,了解更多欧美美食杂志资讯
1、无酵饼(matzo)是犹太传统节日逾越节期间的食物,这种食物历史非常悠久,古埃及和苏美尔时期就已经出现了,后来,因为代表耶稣基督肉身的缘故,也被基督教和天主教引入。在圣经中,“酵”被当做罪恶的象征,因此在逾越节时,必须吃严格不含酵母的饼。 虽说宗教含义非常丰富,但无酵饼的配方其实特别简单,就两样:面粉和水。做法嘛,就是加水和面,然后摊成博饼上火烤熟就可以了。既然不加酵母,常识告诉我们,这饼一定厚不了。否则就是凶器,而不是食物了。口感嘛,也是硬脆的。如果你懒得和面,大可以买超市现成的饺子皮,放在平底锅上干烙,烙到硬脆为止。 这里用到的无酵饼碎(matzo meal),是无酵饼经过细细研磨后的面包糠一样的碎屑。 无酵饼碎最常见的吃法,就是做成无酵饼球汤(matzo-ball soup),翻译成犹太疙瘩汤是为了避免原名的不贴地气。 2、这里使用的黄油需要提前澄清,这么弄:取口小奶锅装黄油,小火融化后离火,沉淀一会儿,撇去表面浮沫,然后小心翼翼倒出,把固体沉淀物留在锅底就好。 此外,原文说鸡油也可以。鸡油也叫作schmaltz,这个词在英文里还有“过分感伤”的含义,和中文里的“狗血”有异曲同工之妙呢。。。 3、推荐Alka-Seltzer泡腾片,淘宝很多代购,扔一片进水里就OK。 不想淘宝的,用屈臣氏苏打水代替也OK。