Cookie为什么叫曲奇嘞?

来自 桃飢

老爸问我为什么cookie叫曲奇?我说是音译吧,但是好像不太像呢…嘿嘿 。后来经查明曲奇确实是COOKIE 的汉语译音,但是(这是最重要的)你要是用汉语普通话来读这个“曲奇qǔqi”,那就中国人不懂,外国人也不知道,因为“曲奇”这两个字是港佬们用广东话来发音的"曲奇--kaoki". 这回就全明白了吧!

收藏全部菜谱
自制姜饼屋,童话中的饼干房子
依然七月
2 人做过
依然七月
超大号圣诞糖霜饼干-巧克力饼干底 姜饼人
劣狐狐烘焙
7.2 综合评分 (79 人做过)
劣狐狐烘焙
被业界猜了很久的网红牛油小花曲奇配方,酥的掉渣
虫妈小果
7.9 综合评分 (2215 人做过)
虫妈小果
黑芝麻燕麦高纤饼干(无添加,另含植物油减脂配方)
八卦兔JadeCw
7.7 综合评分 (2262 人做过)
八卦兔JadeCw
巧克力奇普
简单好
7.9 综合评分 (51 人做过)
简单好
巧克力软式饼干
labrador
8.1 综合评分 (419 人做过)
labrador
巧克力豆曲奇(Chocolate Chip Cookies)
xiao_MiSs7
8.3 综合评分 (9178 人做过)
xiao_MiSs7
趣多多芝士软式甜饼
知味人生_知味
7.2 综合评分 (314 人做过)
知味人生_知味
蓝莓巧克力甜饼
知味人生_知味
9 人做过
知味人生_知味
素食版葡萄巧克力软曲奇
君之
7.2 综合评分 (986 人做过)
君之
玫瑰花饼干
Nicole的生活书
3 人做过
Nicole的生活书
日清麦片蔓越莓大cookie曲奇饼干(卡乐比也可以)
姗胖胖
7.6 综合评分 (192 人做过)
姗胖胖
PH海盐巧克力大cookie
天然气小姐—Ariel
8.2 综合评分 (293 人做过)
天然气小姐—Ariel
美味快手的经典美帝巧克力软曲奇
ImMoMo
8.3 综合评分 (10168 人做过)
ImMoMo
巧克力果仁全麦奇普饼干
lulututu
6 人做过
lulututu
查看更多结果